The definitive travel guides that make you feel like a local wherever you go. Monoclemagazine covers the world with its network of bureaus (New York, Toronto, Zurich, Hong Kong, Istanbul, Tokyo, Singapore), its more than 30 dedicated correspondents based from Beirut to Bogota, Sao Paulo to Stolkholm, and its team of on-the-road reporters based out of its headquarters in London. Monocle-the magazine that covers urbanism and the city design like no other-knows about the hidden gems in all the great cities. It also knows where to take an ambassador for breakfast, an on-the-go businessman for a late night cocktail, or where to get an astute concierge at ungodly hours. Its deep understanding of cities and all they have to offer has been compiled in the new Monocle Travel Guides. Launching this spring with editions for London and Tokyo, followed by New York and Hong Kong, these beautiful books reveal the Monocle team's favorite places, from the ideal route for an early morning run to the best spots for independent retail. Aimed at people who do not want to be tourists but rather feel like locals when they travel, these are books for those who want to mix the classic with the contemporary, want to get beyond the cliches, and know they can get a feel for a city even if they only have a few days. And they are full of surprises and quirks: the books will guide you to a grand hotel but also to a cozy two-star, and will leave you drinking in a local corner bar or being served by a great waiter who knows his craft-while being wary of pushing you into the newest, hippest, soulless bar. Created by the Monocle design team, these authoritative guides will be trim enough to drop into your pocket and wise enough to stay by your side throughout your travels.

纽约曾是一个让游客很容易打开的简单城市。这里不仅有简单让人容易熟记的网格街道，但是说真的，谁想只停留在曼哈顿呢？今天，我们就从华尔街穿越到上东区，还有一些吸引着人们，让人着迷的远方。你真的需要穿过一些大桥到桥那边去。城市的焦点已经支离破碎和转移，让你忽略了她的吸引力。比如，布鲁克林区给人感觉是危险的。但这也是个任何人都想要把握的飞速发展城市和食品现场！去发现一些新型的设计工作室，跑跑步，或者买一些很少接触的艺术品吧！

Monocle纽约办事处是在2007年成立的，同时还有一家商店。这使得Monocle团队更加有野心地去热爱这个激情的地方。这本书庆祝和分享了他们所知道和所爱的纽约，她应该带着你越过一些显著的地方。纽约可以很容易活出像电影明星那样，但还是让她像一座城市那样带给你惊喜吧！这实在是一个好办法呀。