本书继承了汤米·狄波拉（Tomie dePaola）的《安静》和斯科特·马古恩（Scott Magoon）的《呼吸》的传统，是一本关于倾听和冥想的抒情图画书。

哔哔！

汪汪！

呜呜！

这个世界是不是很嘈杂？

但如果你停下来，

闭上你的眼睛，

并倾听呢？

你能听到每种声音吗？

你能越过噪音

聆听安静的声音吗？

这本可爱的图画书图文并茂地讲述了一个女孩在学校的一天，她倾听着整个城市的声音：乌鸦的叫声，操场上的喊声，最后是她安静的心跳声和悄悄道晚安的声音。

In the tradition of Tomie dePaola’s Quiet and Scott Magoon’s Breathe comes this lyrical, meditative picture book about listening and mindfulness.

BEEP!

WOOF!

VROOM!

Isn’t the world a noisy place?

But what if you

stop, close your eyes,

and LISTEN?

Can you hear each sound?

Can you listen past the noise

and hear the quiet, too?

Beautifully illustrated and poignant, this lovely picture book follows a girl through her school day as she listens to sounds across the city: caws of crows, shouts across the playground, and finally, the quiet beating of her heart and whispered goodnights.