三只名叫泡泡、土匪和美女的小哈巴狗和它们的妈妈住在森林里。有一天，妈妈告诉他们是时候开始自己的生活了。于是三只小狗开始建造自己的房子——但是它们能避开那只大坏猫吗?

Three little pugs named Bubbles, Bandit and Beauty live with their mother in the woods. One day, she tells them that it’s time for them to set out on their own. The pugs head out to build their own houses—but can they steer clear of the Big, Bad Cat?