洛塔快五岁了。她现在长大了，什么事都能做了（嗯，差不多）。她自己穿衣服，自己去买糖，还随时准备帮助耐心的老邻居伯格太太做日常家务。Lotta知道如何像她的哥哥Jonas一样滑雪和回转以及如何骑自行车（即使她还没有自行车）。她非常善于解决最可怕的问题——比如商店里的圣诞树突然消失，或者严重的糖果饥荒——总是能想出一些既好奇又有趣的主意。但最重要的是，Lotta知道如何让每个人都爱她，并把每一天变成一场盛会。

Lotta a presque cinq ans, maintenant. Elle est grande, désormais, et sait tout faire (enfin, plus ou moins). Elle s'habille toute seule, va acheter des bonbons toute seule, et est toujours prête à aider madame Berg, sa voisine âgée d'une grande patience, dans ses petits travaux quotidiens. Lotta sait skier et slalomer comme son frère Jonas (même si avec deux sacs à la main ce n'est pas si simple ...) et sait faire du vélo (même elle n'en a pas encore). Elle est très douée pour résoudre les problèmes les plus terribles - tels que la disparition soudaine des sapins de Noël des magasins ou une grave famine de bonbons - trouvant toujours des idées aussi curieuses qu'amusantes. Mais par-dessus tout, Lotta sait se faire aimer de tous et transforme chaque jour en fête. Sorti de la plume de l'impertinente Astrid Lindgren, un petit hymne à la liberté de l'enfance dans trois nouvelles aventures quotidiennes enjouées, tendres et fantaisistes. Des récits illuminés par les irrésistibles illustrations pleines de vivacité de Beatrice Alemagna.