了解柏林令人振奋的新文化中心如何展现其700年的多元历史。

柏林洪堡论坛位于柏林市中心的菩提大街上，与洪堡大学隔街相望。这里原是柏林皇宫所在地。在二次世界大战后期柏林皇宫遭到毁灭性的破坏，1950年被拆除。东德期间这里曾是东德**建筑共和国宫所在地。在东西德合并之后，共和国宫因其建筑材料中含有有害物质而被拆除。在柏林皇宫被拆50年之后，柏林洪堡论坛以柏林皇宫的原型为基础建成并对外开放。

这段荣辱参半的历史将在遍布整个建筑的多个展览空间中得到检验，包括最初保存下来的宫殿地窖。届时将有许多不同时代的真实展品和华丽的多媒体装置艺术。

Learn how Berlin’s exciting new cultural center presents its multifaceted 700-year history.

Monastery, royal palace, museum, parade ground, Palace of the Republic, archeological site, and cultural building – a lot has happened on this spot, in the middle of Berlin, on which the Humboldt Forum is located today. Where initially only a civil borough stood, since 1443 sovereigns and politicians have built, rebuilt, and demolished this site in order to bring their political vision into view. As a consequence, this building site has been the subject of contentious debates and disputes for centuries, and into the present. Because of this, the “history of the site” plays a central role for the Humboldt Forum. This checkered history will be examined in multiple exhibition spaces spread throughout the entire building, including the originally preserved palace cellar. There will be numerous authentic exhibits from various eras and lavish multimedia installations. By using selected objects, diverse themes and an innovative design, the exhibition guide provides an excellent companion to this central memorial site of German history.