这部让人身临其境且写得很美的小说讲述了一个碎成一片一片的女孩Quijana的故事。

Quijana必须弄清楚自己的哪些部分最重要，哪些部分组合在一起才能使自己完整。

一半危地马拉人，一半美国人：Quijana的危地马拉堂兄搬到城镇时，她对自己家的传统一无所知，这似乎让他爸爸感到惭愧。

一半是暗恋的对象，一半是伙伴：Quijana遇到Zuri和Jayden时，她知道自己找到了真正的朋友。但是她情不自禁地越来越喜欢Jayden。

一半是孩子，一半是成年人：Quijana每天晚上都与生病的奶奶用Sky聊天，试图弄清她越来越难以接近的哥哥发生了什么事。

This immersive and beautifully written novel follows the story of Quijana, a girl in pieces.

Quijana must figure out which parts of herself are most important, and which pieces come together to make her whole.

One-half Guatemalan, one-

half American: When Quijana's Guatemalan cousins move to town, her dad seems ashamed that she doesn't know more about her family's heritage.

One-half crush, one-

half buddy: When Quijana meets Zuri and Jayden, she knows she's found true friends. But she can't help the growing feelings she has for Jayden.

One-half kid, one-half grown-up: Quijana spends her nights Skyping with her ailing grandma and trying to figure out what's going on with her increasingly hard-to-reach brother.