「藝術，在於享受祕密。」──西班牙畫家，達利。
透過文學與繪畫的兩隻眼，以忠於史實的目光，探看藝術深處的真貌。惟有得知祕密，才能真正地享受藝術。
多幅經典畫作，彩圖重現大師風采；追隨藝術家的生命足跡，漫遊歐洲重要藝術之都。
帶領讀者看見一幅幅藝術品背後的精神肖像。
--------------------------
譜出《羅密歐與茱麗葉》的普羅高菲夫，在長途巡迴演出、顛簸的火車車廂中，能夠寫下一篇篇閃耀藝術光輝的小故事。
但他同樣也是棄髮妻於勞改營的人……
普羅高菲夫另結新歡後，他那有著西班牙血統的聲樂家妻子，因冤獄流放西伯利亞，捱了八年的風霜，瀕死而歸。
「美」，是藝術上的亮處；
「暗」，則是背後的祕密。
藝術家創作的過程或許綻放出不凡的花卉，卻也往往伴隨著人格上等同的隱晦與黑暗作為代價。文過於實，則趨於華；畫過於美，則耽於溺；真理隱忍怯懦之旁，則喪於格。
作者洪雯倩旅居歐洲三十餘載，浸淫藝術領域多年，繼《歐洲人文行板》後，本次以歐洲經典畫作的「人物」為主，自文藝復興時期開始，依序介紹歐洲不同時代的畫家、文學家、音樂家與思想家，帶領讀者看見一幅幅藝術品背後的精神肖像。
本書特色
◇《維納斯的誕生》、《沉睡中的維納斯》、《烏比諾的維納斯》等多幅經典畫作彩圖呈現，重現大師風采
◇帶領讀者追隨藝術家的生命足跡，紙上遊歷倫敦、巴黎、佛羅倫斯、米蘭、維也納、布拉格等歐洲重要城市
◇揭開藝術史的神祕面紗，看見一幅幅藝術品背後的精神肖像
作者介紹/作者簡介
洪雯倩
臺灣彰化縣人
學歷：
奧地利國立維也納音樂大學鋼琴演奏家文憑暨音樂哲學博士
經歷：
淡江大學，臺灣藝術大學，交通大學助理教授
曾任教於奧地利國立維也納大學
現任職於奧地利國立格拉茲音樂大學
作品：
《傾聽：維也納人文記事》（允晨，2006）
《在維也納，慢慢教孩子：一位媽媽的德式教育觀察》（天下，2011）☆年度暢銷書
《歐洲人文行板：音樂與文學的時空絮語》（立緒，2012）☆獲臺灣國家文官學院推薦
《走過：老年書寫華文作品選輯》（立緒，2013）
目錄
作者序
│義大利│文藝復興的光采
她的名字叫西蒙內塔（Simonetta）──美學的誕生
神曲的繚繞
卡拉瓦喬（Caravaggio）──不落款的畫家
左旦諾的大衣
Mondo civile──米蘭二重奏
│西班牙‧法國│地中海的絢爛
Pensée de midi──午後的謬思‧卡謬誕生百年專文
海星的透視──語不驚人死不休
回首之淚──西班牙的最後一顆寶石──記阿爾罕布拉宮
│俄國│普羅高菲夫的笑意
1918的詛咒
聲聲入耳，事事關心──音樂的魯迅
│奧地利‧德國│沉默的黑暗
離群索居的維也納人
藉著舒伯特的瞳仁──透視大導演：漢內克之一
白帶子（Das weisse Band）──透視大導演：漢內克之二
變形記
序
作者序
一對坐在雲稍，世人凡眼看不見的姐妹閒談對話著。其中一位，有著紫色的透明翅膀， 而妹妹的羽翼則是紅色。紫色的那位搧動著顫慄的雙翅，兩腳在輪子上不停地踩著，同時伸著筋骨說：「妹妹啊！你知道，我有多累嗎？一直踩一直踩， 幾千幾百年來都不停地踩，片刻不得休息……」──她代表的是泛著紫外線的：「時間」。而妹妹則蒼白、氣息奄奄地說： 「我懂的，懂的，我有生以來就無止無境的一直不得動彈， 一成不變動彈不得……」──她象徵的則是紅外線的：「空間」。
時間疲累於前進，空間銷融於桎梏。於是這兩個人決定脫身，倏地一聲，連告別也沒有即抽去了人類賴以存在的「時間」和「空間」。這是俄國作曲家普羅高菲夫（Sergej Prokofiew, 1891-1953）極富隱喻力量的小說──之後，當然時空錯亂，大混沌一場。
但是，我想回復一下另一種「時間」與「空間」的可能性。
西班牙畫家達利曾說：「藝術，在於享受祕密。」
譜出《羅密歐與茱麗葉》那麼獨樹一格的芭蕾舞曲的普羅高菲夫，在長途巡迴演出，顛簸的火車車廂中，寫下一篇又一篇寓意精煉的小故事，這字裡行間，每每閃爍出令我驚艷的光輝──這是藝術的祕密。
有時，祕密得百年後才能破解，一旦知曉後，更豁然驚訝於「美」的力量，如此強烈地貫穿時空。但同樣的普羅高菲夫，卻也是棄髮妻於勞改營的人。他那有著西班牙血統的聲樂家太太，在普氏另結新歡後，因冤獄流放西伯利亞，捱了八年的風霜，瀕死而歸。
這些人性、藝術上的美醜如明暗的對比，讓我想到巴洛克時期的義大利畫家──卡拉瓦喬（Michelangelo Merisi da Caravaggio, 1571-1610）那戲劇性極強、明暗對比的畫風。藝術史上將此前所未有的風格稱為: chiaroscuro（義大利文， chiaro：明亮之意；scuro：黑暗之意）。只要把「時間」與「空間」恢復一下，那明暗對比的祕密就豁然而出。
如果說「美」，是藝術上的亮處；那「暗」，則是背後的祕密。
各位讀者，不妨持著慧眼的火把──且試著以chiaroscuro 的「明暗對比」──倏地，照亮這祕密。
